>”ugu” — debits element of an account tablet > >I am as long as just a creditor might be seeking keeping >a medicine regarding the character and therefore “ugu” describes repayments towards the account >about debtor?
The official provided really belongings approximately of numerous pets to help you the person, which up coming must pay the state right back.
My professor at the UCLA, Robert Englund, possess dedicated to Ur III bookkeeping terminology. There’s not much on the net, but we did utilize the following the guide for the category:
Audio system of your Sumerian vocabulary coexisted to have a thousand decades having speakers out-of third millenium Akkadian dialects, so the languages had particular impact on each other, even so they really works entirely in another way. Having Sumerian, you may have a keen unchanging verbal resources that you devote anyplace from just one to 8 prefixes, infixes, and suffixes and make a spoken strings. Akkadian feels like most other Semitic languages when you look at the which have a-root from three consonants and then inflecting or conjugating that supply with various vowels or prefixes.
I need to know the way >to help you transliterate they towards English
>I’m seeking to discover what precisely is said into the Sumerian for the >Voyager-step one area probe’s “fantastic list” getting a narrative I’m composing. You could listen to they during the > > > >But the composed version I can not frequently find. > >Questioning for individuals who could assist.
to be match, over, perfect; is/ make who is fit; to exchange (constantly considered Akk. loanword, sources form ‘peace’ into the 18 regarding 21 Semitic languages, but Sumerians used keyword in invited and resources perhaps not in Orel Stolbova’s Hamito-Semitic Etymological Dictionary ; cf., sil 5 , ‘pleasure, joy’, + lum , ‘to develop luxuriantly’) .
So that the Sumerian term silim is comparable to Hebrew shalom and Arabic salaam, that will be the origin of these. This new Sumerian dealers who spread the newest Ubaid culture about Close Eastern doing up to six,000 BC (calibrated) might have put this enjoy keyword.
>I have, into of numerous occult websites, discover the latest say that the fresh new pentagram >was used into the old Sumer due to the fact good hieroglyph on term UB, and AR. >How legitimate is this allege?
> > >This post says good proverb who approximately translate to help you “travel are >hard, although beer is worth it.” Is it possible you show-me just what who would look like?
Which is proverb 2.123 throughout the dos-frequency range because of the Bendt Alster, referenced regarding bibliography on my to the-line Sumerian lexicon.
Do you consider Needs they?
>John: I’m sure most of your current email address. Thus do you believe it will be a good >good idea to study Sumerian? As to what I see >on your current email address you’re saying that I ought to take action once the a personal focus and you may >it is impractical I’m able to generate a career of it best? So why do you adore >it? Precisely what do you have made of it? Derek
I enjoy to be able to read the brand spanking new messages. We have corresponded which have scholars out-of Sumerian religion that do maybe not understand vocabulary, just who https://datingranking.net/gaydar-review/ need certainly to have confidence in second provide, and although he is smart people he has and are usually unable to improve misunderstandings as a result of perhaps not understanding the several meanings out-of Sumerian terminology. Understand the newest Sumerian religion and you may people it helps to get always its code. The thing i such as the most try while making a connection with people just who lived so long in the past owing to its code. As the we have for example a massive corpus away from messages, we’ll fundamentally see the Sumerians much better than we could the latest Egyptians and other ancient anyone. And, instead of the fresh new Atlanteans or any other New age claims, the fresh Sumerians had been actual. We know about the fresh specialized employment and lifetime of the brand new Sumerians as a result of their vocabulary. I just extra the next use of the fresh lexicon: